乌鲁木齐历史网

当前位置: 主页 >> 世界史

泰山上刻了两个字日本游客不知郭沫若一语点

发表于:2019-07-03 15:58:28 来源:乌鲁木齐历史网

泰山上刻了两个字,日本游客不知,郭沫若一语点开

泰山,五岳之首。自古以来,国人就对泰山非常崇拜。自秦始皇在泰山封禅后,历代帝王都在泰山进行封禅和祭祀,并在泰山上刻石题字。上世纪八十年代,泰山被联合国教科文组织列为首批“世界文化与自然双遗产”。

来到泰山的游客,很容易被泰山的石刻所吸引。泰山石刻种类繁多,目前存世有30多种,可分为碣、石阙、碑刻、摩崖碑刻、墓志、经幢、造像记及石造像、画像石和题名题诗题记等。

在泰山泰山万仙楼北侧盘路的西边,有一摩崖石刻“虫二”两字。这“虫二”有上下款,上款为题字时间,“已亥夏六月”,翻译的意思是清朝光绪二十五年(1899年);下款为题字人姓名,“历下刘廷桂立”。

刘廷桂是光绪二十五年,山东省济南名士刘廷桂题刻的。“虫二”是泰山石刻中的佼佼者,知名度非常之高。但是游客对“虫二”难以理解,各说一词。据说,曾有日本学者来登泰山,看到两字后好奇心大起,询问导游两字意思,现场无人能解答。

时任中日友好协会名誉会长郭沫若得知后,解释道,二字是“风月无边”之意。郭沫若认为,“虫”是繁体字“風”字去掉外边的边儿和里面的一撇;“二”字是去掉“月”四周的边儿。

郭沫若这样解释是有道理的

,古人留下的传世墨宝中,很多就有故意缺失笔画的情况,用意奇妙。郭沫若虽解释了“虫二”的意思,可没解释两字起源问题。

一本叫《坚瓠集》引《葵轩琐记》云,“(唐伯虎)题妓湘英家扁云:‘风月无边’。见者皆赞美。祝枝山见之曰:‘此嘲汝辈为虫二也’。”这是说法一。

说法二,当年刘廷桂邀杭州友人登泰山时,友人谈及杭州西湖的无边风月亭,受到启发,当即命人刻字“虫二”。刚开始,刘廷桂本来想题词“风月无边”,奈何乾隆下江南巡游西湖时,已经题过“风月无边”,为避讳才题下“虫二”。

如果上面两点来看,唐伯虎将“虫二”藏于“风月”,乾隆则将“风月”藏于“虫二”。“风月无边”与“虫二”

互为谜面、谜底的转化,汉字的魅力在此展现的淋漓尽致。

免责声明:以上内容源自络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

慢性肾炎突然夜尿增多
威门热淋清颗粒价格
老人尿液浑浊怎么调理